Resend e-mail confirmation instructions